1: 風吹けば名無し@ 2016/12/19(月) 12:22:35.17 ID:P5UNSiIF0
http://lang-8.com/677899/journals/256811494532764999324705113738209876620

italo ricardo geske
2ちゃんねるを日本語の勉強としてしょっちゅう読んでいますが、無事死亡という表現がよく出てくるんですよ!ググってみても何も出ないし、なかなか理解できません!僕ははじめてその言葉を見たときに安楽死の意味だと思いましたが、違うでしょう?
説明して頂ける方、お願いします!

37: 風吹けば名無し@ 2016/12/19(月) 12:32:13.43 ID:ZPNf5eR7M
>>2
解説されても
この日本語を理解できるのか

52: 風吹けば名無し@ 2016/12/19(月) 12:36:02.90 ID:a/Zv9zBId
>>2
素朴な名前からの知的な解答で草生える


要チェック記事!
女性「男なんて下半身にタックルかませば余裕」

最近の女子中学生かわいすぎwww

最近の声優ww可愛すぎて大丈夫かこれ・・・

引用元: http://raptor.2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1482117755/


2: 風吹けば名無し@ 2016/12/19(月) 12:23:20.25 ID:P5UNSiIF0
たけくん
「無事」は本来、リスクのある中でなんとか良い結果にたどりついた時の安堵感(あんどかん)を表現するために使う言葉ですね。
一方、「死亡」は通常、望まれない悪い結果です。

良い結果に対して使う「無事」と悪い結果である「死亡」とが言葉でつながることで、逆説的なユーモアが生じることを狙って作られた2ch語が「無事死亡」でしょう。

どのような場面で使われか。
「死亡」の原因が死亡した人間またはその周囲による愚かな行為にある場合です。
愚かな行為によって死亡することは、まるで自ら死にたがっているかのようだという皮肉ともえいます。
簡単にいえば「自業自得で死亡」という意味ですね。

安楽死の場合は、使いません。それを実行する人は、死亡を良い結果として実際に望んでいるため、逆説的なユーモアが生じないからです。

3: 風吹けば名無し@ 2016/12/19(月) 12:24:59.73 ID:NyS/fh7C0
ネットスラングの説明難しいのにたけくん優秀やね
知能高そう

4: 風吹けば名無し@ 2016/12/19(月) 12:25:26.62 ID:Onfw2kwk0
おまえらのせいやぞ

5: 風吹けば名無し@ 2016/12/19(月) 12:26:09.58 ID:oPtBYWBT0
すごくわかりやすい

6: 風吹けば名無し@ 2016/12/19(月) 12:26:39.11 ID:HdrXEo72p
はえーわかりやすい

7: 風吹けば名無し@ 2016/12/19(月) 12:27:19.07 ID:yoV8ROW30
z90884さん

申し訳ありません、意味が分からずあくまで予想に過ぎないのですが、
ぐう蓄というのはもしかすると「寝だめ」のことではないかと思いました。違っていたらごめんなさい。

http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1235587197

14: 風吹けば名無し@ 2016/12/19(月) 12:28:11.07 ID:NyS/fh7C0
>>7
無能

16: 風吹けば名無し@ 2016/12/19(月) 12:28:21.92 ID:pqhEOQfpa
>>7
ワロタ

17: 風吹けば名無し@ 2016/12/19(月) 12:28:34.32 ID:t9r+XJDoa
>>7

30: 風吹けば名無し@ 2016/12/19(月) 12:30:26.64 ID:kRVqHko9d
>>7
大草原

39: 風吹けば名無し@ 2016/12/19(月) 12:32:29.67 ID:2YANXbZrF
>>7
ぐうぐう蓄積ほんとすこ

9: 風吹けば名無し@ 2016/12/19(月) 12:27:40.20 ID:R7PdPmGtp
2ちゃんねるを日本語の勉強材料にしたらいかんでしょ

11: 風吹けば名無し@ 2016/12/19(月) 12:27:56.52 ID:qiRtX5VE0
2ちゃんで勉強ってどんな日本語覚えて話すんやろ

49: 風吹けば名無し@ 2016/12/19(月) 12:35:05.07 ID:fWSNn9LTM
>>11
前にあったアメリカのネットの言葉覚えるやつみたいになるんやろなぁ
スラング連発する

54: 風吹けば名無し@ 2016/12/19(月) 12:37:00.28 ID:a/Zv9zBId
>>11
今の時代だと6割くらい淫夢語録になりそう

12: 風吹けば名無し@ 2016/12/19(月) 12:28:10.72 ID:3TnipAVB0
日本語達者で草

13: 風吹けば名無し@ 2016/12/19(月) 12:28:10.90 ID:ffbZ1McR0
こう的確に文字に起こして説明できる人ってすごいわ

23: 風吹けば名無し@ 2016/12/19(月) 12:29:28.46 ID:BRblTXDd0
日本語博士やね

29: 風吹けば名無し@ 2016/12/19(月) 12:30:24.38 ID:YkXmVrN3x
たけくんとかいう潜在的先生

33: 風吹けば名無し@ 2016/12/19(月) 12:30:54.05 ID:dcm7fVi10
たけくんすごいけど日本語勉強してる相手にこれは通じるんだろうか

36: 風吹けば名無し@ 2016/12/19(月) 12:31:46.40 ID:n5K9NRqud
>>33
確かに

42: 風吹けば名無し@ 2016/12/19(月) 12:33:37.02 ID:OCRKwWU00
ネットスラングの意味を説明するのって結構むずいよな

48: 風吹けば名無し@ 2016/12/19(月) 12:34:55.26 ID:TsaR/7Eu0
お前ぐう蓄?
無事死亡
で会話できるな

【激写】朝からノーブラでゴミ出しする美人妻wwwwww

【画像あり】妹のこと襲おうとした結果wwwww

妹の検索履歴がやばい…これは焦るんだがwwwwww

【注目!】同人作品が期間限定で50%OFF!

陰キャの女が化粧した結果wwww

【閲覧注意】16歳の娘があまりにも可愛いのでレ●プしようとしたら・・・(画像)

この女子中学生のボディ性的すぎてワロタwwwww

地下アイドルの生々しいハメ撮りセッ○ス(22枚)

LINEでの女の落とし方 このLINE術を実行してみて下さい 3日後、女性の反応が変わります

【GIF】これを超える放送事故ってあんの?wwwwwwwwww

小学生ぐらいの女の子にディープキスしたオッサンはこうなる…(画像)

ヤバいと話題。この子供、服を脱いだら・・・(画像)

【画像】女子高生レ●プ事件、凄い画像が流出してる(15枚)

【レ●プ注意】公園で観光客をレ○プするおっさん、なんとか挿入するも速攻で逮捕

なんだよこの漫画www

「オススメ」記事一覧


「人気記事」ランキング

      「この記事」を読んだ人はこんな記事も見てます。